Résumé : Dix-septième volet des enquêtes de Richard Jury. Melrose Plant, son associé, entend dans un bar le récit de la disparition d'une adolescente, Nell Ryder. Elle est la petite-fille du propriétaire du haras Ryder et la fille de Roger Ryder, propre médecin de Jury. Il y a deux ans, Nell a disparu et la police a clos le dossier. Mais un meurtre vient rouvrir l'enquête.